Gesetz 296, Amtsblatt vom 27.12.2006

 

DIE ENPALS REGELUNG (Enpals-Befreiung)  für Hobbymusiker FRAGEN UND ANTWORTEN ZUM THEMA (erarbeitet von www.helli.info - Helli Thaler) oder siehe auch: aktualisierte NEWS in Sachen Enpals & Siae neue Siae / Enpals Informationstelle der Provinz Bozen bzw. die Neuerungen vom Dezember 2007 oder FAQ (Fragen-Anworten) in Deutsch vom März 2011 (übersetzt von der italienischen Enpals-Homepage)

1. Ab wann tritt das ENPALS Gesetz Italienweit für Hobbymusiker in Kraft?

Mit dem Inkrafttreten der "Finanziaria", also mit dem 1. Jänner 2007.

2. Wer fällt in den Genuss der neuen ENPALS Regelung?

Hobbymusiker, Studenten, Pensionisten und alle die bereits eine Pensionsversicherung aufweisen können und aus Musiker- oder Künstlertätigkeit ein Jahreseinkommen bis zu 5.000,00 Euro jährlich haben.

3. Bis zu welchem Betrag gilt die ENPALS Befreiung?

Die ENPALS-Befreiung gilt bis zu einem Jahresbruttoeinkommen von 5.000,00 Euro.

4. Wie errechnet sich der ENPALS Betrag (inklusive Steuern?)

... (genaue Berechnung wird bald online gestellt)

5. Wenn ich das ENPALS Limit überschreite, falle ich dann automatisch im darauf folgenden Jahr in die Kategorie Profimusiker und muss ENPALS zahlen?

Nein, die Befreiung ist jährlich anzusehen.

6. Wenn ich den ENPALS Freibetrag von Euro 5.000,00 überschreite, muss ich da die gesamten ENPALS Beträge nachzahlen?

Sofern die anderen Bedingungen (Student, Pensionist oder andere Pensionsversicherung) erfüllt sind, dann nur für den Teil des Einkommens, welches die 5.000,00 Euro-Grenze überschreitet.

7. Wie verhalte ich mich bei einer ENPALS Kontrolle bei Veranstaltungen?

Die Veranstaltungen müssen auf alle Fälle beim SIAE gemeldet sein, dafür trägt im Normalfall der Veranstalter Sorge. Bei einer Kontrolle erkläre ich den Beamten, dass mein Jahreseinkommen aus Musikertätigkeit unter 5.000,00 Euro jährlich liegt und dass ich bereits in eine andere Pensionskasse eingetragen, Pensionist, Jugendlicher unter 18 Jahren oder Student bin. Dies kann mittels einer formlosen Eigenerklärung gemacht werden. Es sei darauf hingewiesen, dass Eigenerklärungen der Wahrheit entsprechen müssen, anderenfalls muss man mit strafrechtlichen Folgen rechnen.

8. Wie kann ich mich bei einer ENPALS Kontrolle als Hobbymusiker ausweisen?

Mittels Eigenerklärung, wie oben in Punkt 7 beschrieben.

9. Wie sieht ein ev. Hobbymusiker-Nachweis aus?

Eigenerklärung für Hobbymusiker

10. Muss ich dem Veranstalter einen Hobbymusiker-Nachweis aushändigen?

Nicht zwingend, wäre aber zu empfehlen um bei einer Kontrolle die Unterlagen bereits vorlegen zu können.

11. Wie verrechne ich mein Honorar mit dem Veranstalter?

Sollte die Gruppe nicht eine eigene Position (Gesellschaft oder ähnl.) haben, so wird jeder Musiker sein Honorar mittels einer Kostennote für gelegentliche Mitarbeit abrechnen.

12. Zahlt der Veranstalter die Vorsteuer für mein Honorar ein?

Ja, und zwar innerhalb 16. des Folgemonats nach der Bezahlung der Kostennote. Z.B. Auftritt 5. Jänner, Zahlung 6. Jänner --> die Vorsteuer ist vom Arbeitgeber (Veranstalter) innerhalb 16. Februar mittels Einheitsformular F24 einzuzahlen.

13. Muss jeder einzelne Musiker in der Gruppe eine eigene Kostennote an den Veranstalter stellen oder kann die Gruppe eine Kostennote mit Gesamtbetrag durch eine einzige Person stellen?

Wie bereits in Punkt 11 beschrieben, kann die Gruppe nur dann eine einzige Rechnung stellen, wenn diese eine eigene Position (Gesellschaft, Verein usw. ) hat. Anderenfalls stellt jeder Musiker sein Honorar mittels Kostennote in Rechnung.

14. Wann muss ich dem Veranstalter die Kostennote aushändigen? Muss ich diese bereits bei der Veranstaltung mitbringen?

Nein, die Kostennote kann auch nach der Veranstaltung gestellt werden, sollte aber auf alle Fälle vor Bezahlung ausgehändigt werden.

15. Der Veranstalter zahlt in bar nach dem Konzert, kann ich die Kostennote Tage später nachreichen?

Nein, siehe Punkt 14.

16. Muss ich die Kostennote meiner Steuererklärung beilegen?

Eine Kopie der Kostennote mit der entsprechenden Bestätigung vom Arbeitgeber (Veranstalter) über die erfolgte Einzahlung der Vorsteuer muss bei den Steuererklärungsunterlagen aufbewahrt werden und bei Verlangen durch das Finanzamt vorgelegt werden.

17. Muss ich die Einzahlungsbestätigung für die Vorsteuer beim Veranstalter einholen, wann erhalte ich diese?

Der Veranstalter als Steuersubstitut ist verpflichtet die Bestätigung für die erfolgte Einzahlung der Vorsteuer dem Musiker auszuhändigen bzw. zuzuschicken.

18. Was passiert wenn der Veranstalter die Vorsteuer nicht einzahlt oder mir die notwendige Bestätigung nicht aushändigt?

Der Musiker kann die Vorsteuer bei seiner Steuererklärung nicht in Abzug bringen. Zudem sind für den Veranstalter Verwaltungsstrafen für die nicht erfolgte oder verspätete Einzahlung der Vorsteuer vorgesehen.

19. Wie sieht einen Kostennote aus, kann ich diese im Web downloaden?

Ja, einen Vordruck für Kostennote, Eigenerklärung für Hobbymusiker und Bestätigung über bezahlte Vorsteuern für den Veranstalter habe wir für euch zum Download bereitgestellt.

20. Wie berechne ich die Vorsteuer meiner Kostennote?

Ganz einfach, Honorar 100,00 Euro --> Vorsteuer 20% also 20,00 Euro - Nettozahlung an den Musiker 80,00 Euro.

21. Können Kosten für Benzin, KM-Geld, Tel. usw. getrennt als Spesen vom Honorar abgerechnet werden, muss dafür ein getrennter Spesenbeleg an den Veranstalter gestellt werden, gibt es dazu eine Vorlage.

Im Normalfall sind die Kosten für den Weg zum Arbeitsplatz, also Auftrittsort, vom Musiker zu tragen, eine separate Auflistung hätte deshalb keinen Sinn, da vom Musiker erhaltene Summe als Honorar gilt.  Die Bereitstellung der Musikanlage kann aber separat in Rechnung gestellt werden, z.B. durch einen Anlagenverleiher, Verein oder ähnliches.

22. Was muss ich berücksichtigen, wenn ich mehrmals beim gleichen Veranstalter (z.B. Hotel, Pub usw. …) spiele?

Selbstverständlich kann ich auch mehrmals beim gleichen Veranstalter spielen, sofern diese Gastspiele gelegentlich sind (lavoro occasionale). Wenn ich aber für längere Zeit kontinuierlich beim selben Veranstalter arbeite, so ist eine andere Anstellungsform notwendig.

23. Müssen Auftritte bei geschlossenen Gesellschaften z.B. Hochzeiten o.ä. auch gemeldet werden?

Sofern dafür ein Honorar bezahlt wird, selbstverständlich ja.

24. Wie verhalte ich mich wenn ich bei einer Veranstaltung kostenlos auftreten möchte?

Die Beweislast liegt in jedem Fall beim Musiker. Wenn ich z.B. bei einem Benefizkonzert spiele erscheint dies auch glaubwürdig, ebenso vielleicht bei einer Geburtstagsfeier eines Freundes, bei einem Zeltfest wohl eher nicht.

25. Können Hobbymusiker soweit Interesse besteht, die ENPALS Meldung trotzdem machen?

Wenn jemand gerne sein Geld dafür ausgibt, obwohl er nicht verpflichtet ist, nur zu.

26. Wann und wie werden diese Pensionsbeiträge der ENPALS an die jeweiligen Personen ausbezahlt? Muss ich einen Antrag stellen?

Bei Erreichen des Pensionsalters, sollte dies automatisch erfolgen, ein Antrag wird aber wohl trotzdem kaum umgänglich sein.

27. Muss ich als Hobbymusiker die „agibilità” besitzen oder entfällt diese?

Sofern ich die Bedingungen im entsprechenden Artikel der "Finanziaria" erfülle, nicht.

28. Bleibt die SIAE Meldung unverändert?

Ja, die SIAE hat eigentlich mit den ENPALS-Beiträgen nichts zu tun, dies ist die Autorensteuer und nicht die Pensionsversicherung.

29. Wie verhalte ich mich wenn ich im Ausland mit meiner Band auftrete?

Für das Ausland gibt es das internationale Mod. E101, welches das eigene Sozialversicherungsinstitut (INPS u.a.) ausstellt. Dies bestätigt dass der Musiker seine Sozialabgaben im Herkunftsland entrichtet oder evtl. befreit ist. Somit sind dann im Ausland keine Sozialabgaben mehr zu entrichten.

30. Wie verhält sich ein ausländischer Gast-Musiker, der mit mir in meiner Band ab und zu mitspielt?

Dies hängt vom Herkunftsland des Gast-Musikers ab, das muss im Einzelfall geprüft werden, dabei spielt auch der Wohnsitz des Gast-Musikers eine erhebliche Rolle.

31. Wie verhält sich eine Band mit mehreren Musikern z.B. Bigband usw., stellt jeder Musiker an den Veranstalter eine Honorarnote?

Wurde bereits in Punkt 11 beantwortet, also sofern nicht in einem Verein oder Gesellschaft organisiert, dann JA.

 

 

 

DOWNLOADS

- Kostennote - Kostennote_Fac Simile - Eigenerklärung Hobbymusiker - Eigenerklärung Hobbymusiker_Fac Simile - Bestätigung für bezahlte Vorsteuern - Bestätigung für bezahlte Vorsteuern_Fac Simile